سوره 2 | سوره مبارکه البقرة | صفحه 2 |
|
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
|
به نام خداوند بخشنده مهربان
|
الم (1) |
الم (از رموز قرآن است). (1) |
ذَٰلِكَ الْكِتَابُ لَا رَيْبَ ۛ فِيهِ ۛ هُدًى لِلْمُتَّقِينَ (2) |
اين کتاب که هيچ شک در آن نيست، راهنماي پرهيزگاران است. (2) |
الَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِالْغَيْبِ وَيُقِيمُونَ الصَّلَاةَ وَمِمَّا رَزَقْنَاهُمْ يُنْفِقُونَ (3) |
آن کساني که به جهان غيب ايمان آرند و نماز به پا دارند و از هر چه روزيشان کرديم به فقيران انفاق کنند. (3) |
وَالَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِمَا أُنْزِلَ إِلَيْكَ وَمَا أُنْزِلَ مِنْ قَبْلِكَ وَبِالْآخِرَةِ هُمْ يُوقِنُونَ (4) |
و آنان که ايمان آرند به آنچه به تو و آنچه به (پيغمبران) پيش از تو فرستاده شده و آنها خود به عالم آخرت يقين دارند. (4) |
أُولَٰئِكَ عَلَىٰ هُدًى مِنْ رَبِّهِمْ ۖ وَأُولَٰئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ (5) |
آنان از لطف پروردگار خويش به راه راستند و آنها به حقيقت، رستگاران عالمند. (5) |
|
(کلمات داخل پرانتز توسط مترجم اضافه شده) |