شماره سوره

نام سوره

الفاتحة
البقرة
آل‏عمران
النساء
المائدة
الانعام
الاعراف
الانفال
التوبة
يونس
هود
يوسف
الرعد
ابراهيم
الحجر
النحل
الاسراء
الكهف
مريم
طه
الانبياء
الحج
المؤمنون
النور
الفرقان
الشعراء
النمل
القصص
العنكبوت
الروم
لقمان
السجده
الاحزاب
سبا
فاطر
يس
الصافات
ص
الزمر
غافر
فصلت
الشورى
الزخرف
الدخان
الجاثية
الاحقاف
محمد
الفتح
الحجرات
ق
الذاريات
الطور
النجم
القمر
الرحمن
الواقعة
الحديد
المجادلة
الحشر
الممتحنة
الصف
الجمعة
المنافقون
التغابن
الطلاق
التحريم
الملك
القلم
الحاقة
المعارج
نوح
الجن
المزمل
المدثر
القيامة
الانسان
المرسلات
النبا
النازعات
عبس
التكوير
الانفطار
المطففين
الانشقاق
البروج
الطارق
الاعلى
الغاشية
الفجر
البلد
الشمس
الليل
الضحى
الشرح
التين
العلق
القدر
البينة
الزلزلة
العاديات
القارعة
التكاثر
العصر
الهمزة
الفيل
قريش
الماعون
الكوثر
الكافرون
النصر
المسد
الاخلاص
الفلق
الناس

سوره مباركه العلق سوره شماره 96

بسم الله الرحمن الرحيم
به نام خداوند بخشنده مهربان

اقرا باسم ربك الذي خلق (1)
بخوان به نام پروردگارت كه (جهان را) آفريد، (1)

خلق الانسان من علق (2)
همان كس كه انسان را از خون بسته‏اى خلق كرد! (2)

اقرا و ربك الاكرم (3)
بخوان كه پروردگارت (از همه) بزرگوارتر است، (3)

الذي علم بالقلم (4)
همان كسى كه بوسيله قلم تعليم نمود، (4)

علم الانسان ما لم يعلم (5)
و به انسان آنچه را نمى‏دانست ياد داد! (5)

كلا ان الانسان ليطغى (6)
چنين نيست (كه شما مى‏پنداريد) به يقين انسان طغيان مى‏كند، (6)

ان رآه استغنى (7)
از اينكه خود را بى‏نياز ببيند! (7)

ان الى ربك الرجعى (8)
و به يقين بازگشت (همه) به سوى پروردگار تو است! (8)

ا رايت الذي ينهى (9)
به من خبر ده آيا كسى كه نهى مى‏كند، (9)

عبدا اذا صلى (10)
بنده‏اى را به هنگامى كه نماز مى‏خواند (آيا مستحق عذاب الهى نيست)؟! (10)

ا رايت ان كان على الهدى (11)
به من خبر ده اگر اين بنده به راه هدايت باشد، (11)

او امر بالتقوى (12)
يا مردم را به تقوا فرمان دهد (آيا نهى كردن او سزاوار است)؟! (12)

ا رايت ان كذب و تولى (13)
به من خبر ده اگر (اين طغيانگر) حق را انكار كند و به آن پشت نمايد (آيا مستحق مجازات الهى نيست)؟! (13)

ا لم يعلم بان الله يرى (14)
آيا او ندانست كه خداوند (همه اعمالش را) مى‏بيند؟! (14)

كلا لئن لم ينته لنسفعا بالناصية (15)
چنان نيست كه او خيال مى‏كند، اگر دست از كار خود برندارد، ناصيه‏اش ( موى پيش سرش) را گرفته (و به سوى عذاب مى‏كشانيم)، (15)

ناصية كاذبة خاطئة (16)
همان ناصيه دروغگوى خطاكار را! (16)

فليدع ناديه (17)
سپس هر كه را مى‏خواهد صدا بزند (تا ياريش كند)! (17)

سندع الزبانية (18)
ما هم بزودى ماموران دوزخ را صدا مى‏زنيم (تا او را به دوزخ افكنند)! (18)

كلا لا تطعه و اسجد و اقترب (19)
چنان نيست (كه آن طغيانگر مى‏پندارد); هرگز او را اطاعت مكن، و سجده نما و (به خدا) تقرب جوى! (19)